CEREMONIA LUNA LLENA ENERO--------FULL MOON CEREMONY JANUARY 2018
Nosotros los behikes y behikes-bajo-entrenamiento del Circulo Caney celebramos la ceremonia de LUNA LLENA atravez del continente Americano este pasado mes de Enero, rindiendole tributo a nuestra madre fertil Atabey y honrando su ciclo de fecundidad lunar. Estas ceremonias coincidieron con la manifestacion de la superluna, luna sangre y luna azul de Enero 2018.
We the behikes and behikes-in-training of the Caney Circle celebrated the FULL MOON CEREMONY across the American continent this past month of January rendering tribute to our fertile mother Atabey and honoring her lunar cycle of fecundity. These ceremonies coincided with the manifestation of the supermoon, blood moon and blue moon of January 2018.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En Squamish, British Columbia, Canada nuestro behike-bajo-entrenamiento Jaime Rosario construyo su altar con el circulo sagrado y celebro la ceremonia en su propio hogar acompa~ado de una amiga local. Este guia espiritual es miembro de la CONFEDERACION UNIDA DEL PUEBLO TAINO.
In Squamish, British Columbia, Canada our behike-in-training Jaime Rosario constructed his altar with its sacred medicine wheel and celebrated the ceremony in his own home accompanied by a local friend. This spiritual guide is a member of the UNITED CONFEDERATION OF TAINO PEOPLE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Lancaster, Pennsylvania nuestro behike CACIKE GUATU IRI guio la ceremonia con la ayuda del behike-bajo-entrenamiento Jose Nicoari' Torres y la participacion de la comunidad del Yukayeke Manicato en ese pueblo.
In the city of Lancster, Pennsylvania our behike CACIKE GUATU IRI guided the ceremony with the assistance of behike-in-training Jose Nicoari' Torres and with the participation of the community of Yukayeke Manicato in that town.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Missoula, Montana la behike-bajo-entrenamiento Windsong Guaraguao celebro la ceremonia en su propio hogar.
In the city of Missoula, Montana the behike-in-training Windsong Guaraguao celebrated the ceremony in her own home.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Orlando, Florida nuestro behike (recientemente iniciado y confirmado) Joey Karei Kumaha'Manigua sirvio de guia a la ceremonia de LUNA LLENA acompa~ado por miembros de la comunidad Taina de esa ciudad.
In the City of Orlando, Florida our recently initiated and confirmed behike Joey Karei Kumaha'Manigua served as guide of the fFULL MOON ceremony, accompanied by members of the Taino community in that city.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Pittsburgh, Pennsylvania a mi se me otorgo el honor de guiar la ceremonia en el local del ONE WORLD LOVE NATURAL NATIVE RESERVE acompa~ado de la behike-bajo-entrenamiento, nuestra hermana taina Dee y las behikes iniciadas Tenanche CemiAta Rose Golden y Karmen Chavez Mogdam. En la ceremonia participaron otros miembros de la comunidad de Pittsburgh.
In the city of Pittsburgh, Pennsylvania I was granted the honor of guiding the ceremony at the site of the ONE WORLD LOVE NATURAL NATIVE RESERVE, accompanied by the behike-in-training, our Taino sister Dee and by the initiated behikes Tenanche CemiAta Rose Golden and Karmen Chavez Mogdam. Other members of the Pittsburgh community participated in the ceremony.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la zona noroeste del estado de New York cerca de Buffalo nuestra behike Spider Guaba Guarikoku celebro la ceremonia en su propio hogar.
In the northwestern region of New York state near Buffalo our behike Spider Guaba Guarikoku celebrated the ceremony in her own home.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Pine Plains, New York al norte de la ciudad de Nueva York nuestro behike recien iniciado y confirmado Nelson Kauamarix zayas guio la ceremonia en su hogar acompa~ado de otros miembros de esa comunidad.
In the city of Pine Plains, in upstate New York our newly initiated and confirmed behike Nelson Kauamarix Zayas guided the ceremony in his own home accompanied by other members of that community.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Shawnee, Oklahoma nuestra behike-bajo-entrenamiento Veronica celebro la ceremonia en su propio hogar.
In the city of Shawnee, Oklahoma our behike-in-training, Veronica celebrated the ceremony in her own home.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Tallahasse, Florida nuestra behike-bajo-entrnamiento, Mia Hibi D'Aniki Rosario celebro la ceremonia en su propio hogar.
In the city of Tallahasse, Florida our behike-in-training, Mia Hibi D'Aniki Rosario celebrated the ceremony in her own home.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la ciudad de Youngstown, Ohio nuestra behike Rosa AnaO Quinones celebro la ceremonia en su propio hogar. Rosa tambien es la representante oficial de la CONFEDERACION UNIDA DEL PUEBLO TAINO.
In the city of Youngstown, Ohio our behike Rosa AnaO Quinones celebrated the ceremony at her own home. Rosa is also the official representative of the UNITED CONFEDERATION OF TAINO PEOPLE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nuestra madre cosmica AtaBey recibio estos tributos durante la gran Superluna de Sangre y nos bedijo atravez de las distancias en todos los locales en los cuales nosotros le rendimos honores.
Our cosmic mother AtaBey received these tributes during the great Super Moon Blood Moon and blessed us across the distances in all of the sites in which we rendered tribute to her.
Views: 375
Comment
-
Comment by Tenanche Semi-Ata Rose Golden on February 7, 2018 at 6:23pm
-
Agreed! What wonderful celebrations of this very special Full Moon and the blessings of our mother AtaBey among the leaders and members of our community! Seneko Kakona to all! Bibi Tenanche
-
Comment by Miguel Sague Jr on February 7, 2018 at 12:54pm
-
My sister This was such a wonderful crop of ceremonial activities this month. I am so happy that so many of our behikes and trainees were able to celebrate in their individual regions and report back with such awesome images. I look forward to an equally rich bounty of ceremonies next month including our new trainees, Eddie in Miami and Kachina in Cleveland.
-
Comment by Mia Lynn Rosario (Hibi D' Aniki) on February 7, 2018 at 12:07pm
-
AWESOME!!! Seneko Kakona to all that celebrated our ATA BEY!
© 2024 Created by Network Financial Administration.
Powered by
You need to be a member of Indigenous Caribbean Network to add comments!
Join Indigenous Caribbean Network