Yukayeke Maisiti celebro 25 a~os-------Yukayeke Maisiti celebrated 25 years
El sabado 10 de Septiembre 2016 tuve el honor de participar en el vigesimo quinto aniversario del Yukayeke Maisiti con su jefe el kasike Roman Guaraguaorix.
On saturday September 10 2016 I had the honor of participating in the twenty fifth anniversary of the Yukayeke Maisiti with its chief Kasike Roman Guaraguaorix.
La reunion se celebro en una zona del norte del estado de New York y el fuego sagrado Guatu fue una bendicion para todos los que participamos.
The the gathering was celebrated in upstate New York and sacred Guatu fire blessed the participants during the day and evening of the event.
Los cuatro colores verde, negro,blanco y amarillo, del aro sagrado que forma parte de la tradicion de nuestro CIRCULO CANEY tomaron una posicion importante en los altares del evento.
The four colors gree, black, white and yellow, of the sacred hoop that is part of the CANEY CIRCLE tradition took a prominent place in the altars of the event.
Se llevaron a cabo ceremonias, discursos y otras actividades de gran importancia durante el dia.
Ceremonies, speeches and other important activities took place during the day.
Inclusive, el behike bajo entrenamiento del CIRCULO CANEY Heriberto Guaragua'Niki Martinez, como representatnte official de la CUPT, le presento al kasike Roman una proclamacion de felicitacion de parte de la CONFEDERACION UNIDA DEL PUEBLO TAINO y su director el kasike Roberto Mukaro Agueybana Borrero.
In fact the CANEY CIRCLE behike-in-training, Heriberto Guaragua'Niki Martinez, as official representative of the UCTP, presented a congratulatory proclamation to Kasike Roman in behalf of the UNITED CONFEDERATION OF TAINO PEOPLE and its director Kasike Roberto Mukaro Agueybana Borrero.
Hasta se celebro una bella boda oficiada por el kasike Roman
There was even a beautiful wedding celebrated by the kasike Roman.
A mi se me otrogo el honor de asistir en todas la ceremonias importantes del dia en my posicion de behike
Fue una experiencia inolvidable
I was given the honor of asisting in all of the important ceremonies of the day in my role as behike.
It was an unforgettable experience
Views: 321
Comment
© 2024 Created by Network Financial Administration.
Powered by
You need to be a member of Indigenous Caribbean Network to add comments!
Join Indigenous Caribbean Network