La coordinadora de la CONFEDERACION UNIDA DEL PUEBLO TAINO en el estado de Ohio, Bibi Rosa AnaO Quinones, en colaboracion con el CIRCULO ESPIRITUAL INDIGENA CANEY (del cual ella es una behike) organizo nuestra participacion en el festival Hispano y el desfile Puerto Rique~o de la ciudad de Cleveland, Ohio este a~o.

The liason…

La ceremonia sagrada de Luna LLena se celebro en varios locales bajo la direccion de los behikes del Circulo Caney este mes de Julio 2016.

The sacred ceremonies of the Full Moon were celebrated under the direction of Caney Circle behikes this month of July 2016.…

El dia 3 de Julio 2016 se celebraron las ceremonias sagradas para iniciar las carreras JORNADAS DE PAZ Y DIGNIDAD, contingente de New York en el este de los Estados Unidos.

On July 3 2016 the sacred ceremonies were celebrated to initiate the runs of the PEACE AND DIGNITY JOURNEYS, New York contingent in the eastern part of the…

Los behikes del Circulo Caney guiaron a los miembros de las comunidades en diferentes locales en la celebracion de la ceremonia del SOLSTICIO DE VERANO este mes de Junio 2016.

The behikes of the Caney Circle guided the members of the communities in different localities in the celebration of the SUMMER SOLSTICE…

Durante el mes de Junio mi hijo Miguel Sague Rodriguez y yo viajamos a Cuba y visitar nuestra ciudad ancestral de Santiago De Cuba. Tambien pudimos visitar la comunidad de Baracoa donde se me  presento la oportunidad de encontrarme con Idalis Rojas, la hija del famoso Kasike taino De La Monta~a Don Panchito. Yo llevaba un bloque de madera caoba cubana al cual…

UCTP, Ohio Bohio Atabey, and the Caney will be participating in the Cleveland PuertoRican Parade on August 6, 2016 and the Youngstown Heritage Parade, Aug. 14-16. Calling all Tainos wanting to experience our traditions.

Este Sabado 21 de Mayo llovio mucho en Pittsburgh, por lo cual celebramos la ceremonia de Luna LLena del Circulo Caney dentro de la casa de nuestra Hermana taina Boricua Dee Mitchell-Schreiner. Esta Hermana se a encargado de salvaguardar un terreno muy especial del area urbana de Pittsburgh llamado O.W.L. Natural Native Reserve. El terreno esta situado frente…

Nuestro futuro behike del Circulo Caney, Joey Karey Inherst compartio con nosotros estas imagines de la celebracion del Equinoccio de Primavera en Cheri Down…

Takaji Datiaono

(Saludos Hermanos Greetings Relatives)

 El dia Domingo 21…

Ta'kahi Guatiao!

It is a small thing, but today I put a pouch of tobacco in my pocket. I was not planning to do ceremony, but I simply wanted to have access to the sacred way of giving thanks, as the opportunity arose - offering tobacco to all the dear Cemis and Hupia that bless our lives.

It…

Mis hermanos y hermanas nosotros en los centros ceremoniales del Circulo Caney celebramos la sagrada ceremonia de Luna Llena este ultimo fin de semana rindiendole tributo a los ciclos de fertilidad de la madre AtaBey.

My brothers and sisters we at the ceremonial…

El Lunes 9 de Octubre de dirigi a la ciudad de Patterson, New Jersey para llevar alli dos pinturas originales mias destinadas a formar parte de la exposicion de arte Native Visions (Visiones Indigenas). La exposicion esta partocinada por la universidad PASSAIC COMMUNITY COLLEGE en…

Mis parientes este ultimo fin de semana se llevaron a cabo ceremonias dedicadas a la Luna LLena y tambien a los ancestros en varias de las unidades del CIRCULO ESPIRITUAL INDIGENA CANEY. Las dos antorchas que representan la doble luz de la luna en este momento de pleno fulgor fueron prendidas por mujeres representantes de AtaBey, la matriarca cosmica. Tambien se…

Estos ultimos dos fines de semana, primero el del 20 de Septiembre y despues el del 27 de Septiembre, han sido  acontecimientos sin par en la historia del Circulo Caney, en los cuales se efectuaron ceremonias de Equinoccio y de Luna LLena en el numero mas grande de regiones geograficas atravez del continente americano que nunca antes. Desde la zona del norte del…